This weekend developer @Xeeynamo of Xee.dev updated KH3SaveEditor on Github for Kingdom Hearts 3 to version 1.7.0 via Twitter adding support for KH2 PS4 game saves with a guide and additional revisions outlined below. :)
Download: KingdomSaveEditor-13.1b.exe / GIT
And from the README.md...